Na wniosek francuskich firm sędzia francuskiej Rady Stanu zawiesił nowy dekret, który miał wejść w życie 1 maja, zakazujący używania określeń mięsnych i delikatesowych, takich jak "stek", do oznaczania produktów zawierających białka roślinne.
Sędzia ds. środków tymczasowych uważa, że istnieją poważne wątpliwości co do legalności tego zakazu. Podczas rozpatrywania odwołania od pierwszego dekretu w tej samej sprawie wątpliwości te skłoniły Radę Stanu do zwrócenia się w lipcu 2023 r. do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (TSUE) z pytaniem o możliwość przyjęcia przez państwo członkowskie krajowych środków regulujących lub zakazujących tego rodzaju oznaczeń. W oczekiwaniu na odpowiedź TSUE sędzia ds. środków tymczasowych zawiesił nowy dekret, uzasadniając to tym, że poważnie i natychmiastowo zaszkodziłby on również interesom producentów, którzy sprzedają wyłącznie tego rodzaju produkty.
W dekrecie opublikowanym 29 czerwca 2022 r. rząd zakazał używania terminów "mięso" lub "wędliny" do oznaczania produktów zawierających białka roślinne. W lipcu 2022 r. sędzia ds. pilnych wniosków Rady Stanu częściowo zawiesił ten pierwszy dekret. W lipcu 2023 r. Rada skierowała do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (TSUE) szereg pytań dotyczących wniosku o stwierdzenie nieważności dekretu.
Nowy dekret z 26 lutego 2024 r. uchyla dekret z 2022 r., chociaż zawiera praktycznie identyczne środki, ze skutkiem od 1 maja. Wyjaśnia on zakaz za pomocą listy zakazanych terminów, takich jak "stek", "escalope" i "szynka". Dekret został zawieszony przez sędziego ds. nakazów sądowych w następstwie odwołania złożonego przez sześć zainteresowanych firm.
10 kwietnia 2024 r./ Rada Stanu/ Francja.
https://www.conseil-etat.fr/